「 众 所 知 识 」
的 「 所 」 字
诠 读 为 「 释 」

 

【 法 音 频 道 】 「 众 所 知 识 」 的 「 所 」 字 诠 读 为 「 释 」

 
薄 伽 梵   智 及 维 摩 诘   塔 州 之 光

 
中 华 文 化 ·   薄 伽 梵   智 及 维 摩 诘   宗 师 圣 密 龙 讲 选 载

 

 
薄 伽 梵   智 及 维 摩 诘   宗 师 圣 密 龙 讲 摘 录 :

 
这 里 " 众 所 知 识 " 的 " 所 " , 我 们 特 别 要 来 讲 解 一 下 。 这 个 " 所 " 字 , 是 我 们 的 圣 祖   鸠 摩 罗 什   祖 师 大 圣 宝 , 所 用 的 一 个 绝 妙 的 汉 字 。 为 什 么 呢 ? 这 里 , 所 指 的 这 个 " 所 " , 实 际 上 , 使 用 的 是 一 个 姓 -- 百 家 姓 的 " 姓 " 。 有 的 可 能 说 : 噢 , 百 家 姓 里 头 可 能 没 有 这 个 " 所 " 姓 。 实 际 上 , 根 据   圣 宗 的 圣 密 龙 讲 开 示 说 :

 

 
「 百 家 姓 里 , 有 一 个 姓 叫 " 索 " 〔 " 束 " 〕 。 」

( 这 个 就 是 " 探 索 " 的 " 索 " , " 束 缚 " 的 " 束 " )

这 " 索 "〔 " 束 " 〕 字 就 是 从 " 所 " 姓 演 变 过 来 的 , 从 " 所 " 〔 " 索 " " 束 " 〕 姓 演 变 为 " 索 " 〔 " 束 " 〕 姓 , 但 在 发 音 上 , 两 者 是 近 似 的 。

为 什 么 呢 ? 因 为 " 所 " 姓 , 它 在 作 为 姓 别 的 时 候 , 它 是 要 诠 读 的 , 它 诠 读 , 就 是 念 " 〔 释 〕 " ── 〔 释 〕 姓 。 而 那 个 " 索 " 〔 " 束 " 〕 姓 , 也 是 念 " 〔 释 〕 " 姓 , 也 是 需 要 诠 读 。 两 者 诠 读 都 了 解 的 情 况 下 , 就 知 道 这 个 " 索 " 实 际 上 就 是 指 " 所 " 〔 " 索 " " 束 " 〕 ; " 所 " 〔 " 索 " " 束 " 〕 姓 就 是 " 索 " 〔 " 束 " 〕 姓 , " 索 " 姓 就 是 " 所 " 姓 。

 
( 参 见   薄 伽 梵   智 及 维 摩 诘   宗 师 2013 年 2 月 24 日 广 播 圣 密 龙 讲 )

 

Last updated:
Copyright © 1991- Jin-Gang-Dhyana Incorporated