圣密宗官方网站 ──　薄伽梵　智及维摩诘　师尊微信转载

学习
《圣善住意天子所问经》

学习《圣善住意天子所问经》
金刚喜明

转自　薄伽梵　智及维摩诘　宗师微信朋友圈：

《圣善住意天子所问经翻译之记》：「夫法留正像。唯圣是依季行。此世非贤岂伏。三藏法师毘目智仙。出自乌苌剎利王种。幼履慈踪。长蹑悲迹。摄化群迷。诫恶导善。常为众生不请之友。执此法灯。照彼昏闇。魏皇都邺。崇福以资。兴和二年岁次实沈。佛法加持。出此经典。名善住意天子所问。建午闰月朔次了丑。戊寅建功。乙已毕功助译弟子瞿昙流支。对译沙门昙林之笔。庶俟存道敬法之贤。如实印记。示令不惑耳。」

毘目智仙虽亦有称其为婆罗门﹐实为三藏法師。《圣善住意天子所问经》是目智仙所译，弟子瞿曇般若流支助译。毘目智仙如　维摩圣祖，「常为众生不请之友」，行教导众生之事业，「幼履慈踪。长蹑悲迹。摄化群迷。诫恶导善。」

《圣善住意天子所问经》为密宗经典。有何依据？经首直言皈依世尊大智慧海和法性身佛毗卢遮那的法身光明。皈依文：「归命一切诸佛菩萨。归命世尊大智慧海。毘卢遮那释迦牟尼佛法光明。归命圣者文殊师利大菩萨海。归命圣者善住意天子。遍行大乘者。」

《塔州之光》编者按：本栏目所登载的学法报告，仅代表作者本人对法的认识，不妥之处，敬请斧正！