关 于 ＂ 日 光 节 约 ＂ 简 译 如 下 ：

　 　 「 日 光 节 约 将 于 明 天 开 始 。

　 　 塔 州 人 应 在 今 天 晚 上 上 床 前 将 时 钟 拨 快 一 个 小 时 。

　 　 但 这 将 会 是 比 其 他 东 边 的 州 早 三 个 星 期 拨 日 光 节 约 。

　 　 明 年 的 日 光 节 约 应 是 由 八 月 二 十 七 日 在 塔 州 和 新 南 威 尔 斯 同 时 跟 雪 梨 Sydney 2000 年 奥 运 比 赛 同 期 。

　 　 维 多 利 亚 和 坎 培 拉 也 应 将 会 跟 着 计 划 。

　 　 州 长 Jim Bacon 希 望 经 过 下 一 年 后 ， 其 他 东 边 的 州 会 跟 塔 州 一 起 于 十 月 的 第 一 个 星 期 开 始 日 光 节 约 。