|
弟 子 们 通 过 学 习 尊 敬 的 123Mary 长 老 在 《 X X 》 网 站 上 登 载 的 《 也 说 「 反 省 」 》 一 文 ， 不 但 对 「 反 省 」 的 圣 密 义 理 有 了 比 以 往 更 清 晰 、 深 刻 的 理 解 ， 且 从 内 心 深 处 升 起 了 无 量 的 法 喜 和 无 比 的 感 恩 之 情 ！
「 什 么 是 反 省 ？ 依 中 国 汉 传 密 宗 ── 圣 密 宗 金 刚 禅 佛 教 ， 反 省 的 传 统 理 念 是 省 察 行 者 自 己 的 修 行 ， 努 力 清 净 、 无 染 、 无 我 、 精 进 。 因 为 反 省 能 生 起 功 德 力 ， 能 生 起 救 渡 众 生 的 大 用 。 所 以 ， 反 省 也 称 为 「 反 省 力 」 。 反 省 力 是 七 功 德 之 一 。 」
……
「 反 省 是 忏 悔 吗 ？ 「 忏 悔 」 是 基 督 教 用 得 比 较 多 。 有 的 时 候 大 乘 、 小 乘 显 教 也 用 「 忏 悔 」 一 词 。 也 有 的 时 候 ， introspection 翻 译 称 为 「 忏 悔 」 ， 其 实 introspection 是 「 内 省 」 ， 即 「 反 省 」 是 也 。 而 中 国 汉 传 密 宗 ── 圣 密 宗 金 刚 禅 佛 教 的 传 统 ， introspection 则 用 「 反 省 」 一 词 。 原 因 是 ， 「 反 省 」 和 「 忏 悔 」 在 用 力 上 不 同 、 功 德 上 不 同 。 」 从 以 上 圣 示 中 ， 弟 子 们 明 白 中 国 汉 传 密 宗 ── 圣 密 宗 金 刚 禅 佛 教 的 「 反 省 」 ， 与 基 督 教 及 大 乘 、 小 乘 显 教 有 时 亦 使 用 的 「 忏 悔 」 ， 有 其 不 共 圣 义 ， 主 要 是 指 在 用 力 上 、 功 德 上 不 同 ， 中 国 汉 传 密 宗 ── 圣 密 宗 金 刚 禅 佛 教 的 「 反 省 」 ， 能 升 起 救 度 众 生 的 大 用 。 圣 密 行 者 通 过 反 省 ， 省 察 自 身 的 修 行 ， 自 力 佛 力 相 契 ， 消 业 除 障 ， 积 累 功 德 ， 解 脱 自 在 ， 无 比 殊 圣 。 |
|
|
|
|
