2011 年 12 月 28 日 人 民 日 報

《 中 共 中 央 關 於 深 化 文 化 體 制 改 革 推 動 社 會 主 義 文 化 大 發 展 大 繁 榮 若 干 重 大 問 題 的 決 定 》 明 確 提 出 ， 要 「 全 面 貫 徹 黨 的 宗 教 工 作 基 本 方 針 ， 發 揮 宗 教 界 人 士 和 信 教 群 眾 在 促 進 文 化 繁 榮 發 展 中 的 積 極 作 用 。 」 深 刻 理 解 和 認 真 貫 徹 這 一 重 要 論 述 ， 無 論 是 對 引 導 宗 教 沿 著 正 確 的 方 向 健 康 發 展 ， 還 是 對 促 進 文 化 繁 榮 發 展 ， 都 具 有 十 分 重 要 的 意 義 。

一 、 要 善 於 正 面 引 導 宗 教

宗 教 的 社 會 作 用 具 有 兩 重 性 ， 既 有 積 極 的 一 面 ， 也 有 消 極 的 一 面 ， 並 受 到 國 際 國 內 複 雜 因 素 的 影 響 。 無 產 階 級 革 命 導 師 在 論 述 宗 教 問 題 時 ， 深 刻 闡 述 了 宗 教 對 社 會 進 步 的 阻 礙 ， 但 又 不 否 認 在 一 定 歷 史 條 件 下 宗 教 所 起 的 進 步 作 用 。 在 我 國 新 民 主 主 義 革 命 時 期 ， 宗 教 曾 經 被 統 治 階 級 和 外 國 殖 民 勢 力 控 制 利 用 ， 起 過 重 大 的 消 極 作 用 。 但 也 有 不 少 愛 國 宗 教 人 士 同 情 、 幫 助 和 直 接 參 加 革 命 鬥 爭 ， 有 的 甚 至 為 此 獻 出 了 生 命 。 新 中 國 成 立 後 ， 在 黨 的 啟 發 和 引 導 下 ， 宗 教 界 發 起 反 帝 愛 國 運 動 ， 進 行 宗 教 制 度 民 主 改 革 ， 政 治 面 貌 發 生 了 深 刻 變 化 ， 走 上 了 服 務 新 中 國 的 道 路 。 改 革 開 放 以 後 ， 我 們 黨 恢 復 宗 教 信 仰 自 由 政 策 ， 宗 教 界 人 士 政 治 上 有 了 很 大 進 步 ， 廣 大 信 教 群 眾 積 極 投 身 社 會 主 義 現 代 化 建 設 事 業 ， 宗 教 主 動 與 社 會 主 義 社 會 相 適 應 。

在 新 的 形 勢 下 ， 我 國 宗 教 領 域 仍 然 存 在 一 些 值 得 注 意 的 問 題 ， 有 些 影 響 到 社 會 和 諧 穩 定 ， 但 總 體 上 看 ， 我 國 宗 教 的 積 極 面 不 斷 擴 大 ， 正 面 作 用 不 斷 增 強 。 在 加 強 依 法 管 理 的 同 時 ， 我 們 黨 更 加 重 視 對 宗 教 的 正 面 引 導 。 黨 的 十 六 屆 六 中 全 會 提 出 要 「 發 揮 宗 教 在 促 進 社 會 和 諧 方 面 的 積 極 作 用 」 ， 十 七 大 提 出 要 「 發 揮 宗 教 界 人 士 和 信 教 群 眾 在 促 進 經 濟 社 會 發 展 中 的 積 極 作 用 」 ， 十 七 屆 六 中 全 會 又 提 出 要 「 發 揮 宗 教 界 人 士 和 信 教 群 眾 在 促 進 文 化 繁 榮 發 展 中 的 積 極 作 用 」 。 這 些 重 要 論 斷 的 提 出 ， 目 的 就 是 要 通 過 正 面 引 導 ， 使 宗 教 自 覺 適 應 時 代 發 展 要 求 ， 不 斷 通 過 自 我 調 整 ， 發 揮 積 極 因 素 ， 抑 制 消 極 因 素 ， 走 與 社 會 主 義 社 會 相 適 應 道 路 。

對 宗 教 進 行 正 面 引 導 ， 發 揮 宗 教 的 積 極 作 用 ， 並 不 是 要 把 宗 教 當 作 救 世 藥 方 ， 鼓 勵 發 展 宗 教 ， 而 是 要 使 宗 教 通 過 發 揮 積 極 作 用 來 抑 制 其 消 極 作 用 ， 更 好 地 為 促 進 經 濟 發 展 、 社 會 和 諧 、 文 化 繁 榮 、 民 族 團 結 、 祖 國 統 一 服 務 ， 沿 著 正 確 的 方 向 健 康 發 展 。

二 、 正 確 看 待 宗 教 文 化

宗 教 不 僅 是 一 種 信 仰 體 系 ， 還 是 一 種 文 化 現 象 。 宗 教 隨 著 人 類 社 會 的 發 展 而 不 斷 演 進 ， 逐 漸 形 成 以 信 仰 為 核 心 的 宗 教 文 化 傳 統 。 宗 教 信 仰 與 其 它 意 識 形 式 交 互 影 響 ， 產 生 了 宗 教 哲 學 、 宗 教 倫 理 、 宗 教 文 學 、 宗 教 音 樂 、 宗 教 美 術 、 宗 教 建 築 等 ， 有 的 成 為 人 類 文 化 的 寶 貴 財 富 。 在 人 類 文 明 史 上 ， 宗 教 扮 演 了 十 分 重 要 的 文 化 角 色 ， 並 對 其 他 文 化 現 象 產 生 重 要 影 響 。

在 中 華 文 化 的 形 成 和 發 展 中 ， 宗 教 同 樣 發 揮 了 重 要 作 用 ， 對 我 國 政 治 、 哲 學 、 道 德 、 文 學 、 語 言 、 音 樂 、 美 術 、 建 築 、 醫 學 、 科 技 等 都 產 生 了 深 刻 影 響 ， 留 下 了 豐 富 的 文 化 遺 產 。 道 教 產 生 於 中 國 文 化 土 壤 ， 已 成 為 中 華 傳 統 文 化 的 重 要 基 因 和 組 成 部 分 。 佛 教 傳 入 東 土 後 與 中 華 文 化 相 互 交 融 ， 對 中 華 文 化 的 品 格 和 特 質 影 響 至 深 。 伊 斯 蘭 教 、 天 主 教 和 基 督 教 傳 入 中 國 後 ， 經 歷 了 從 碰 撞 到 融 合 的 過 程 ， 對 溝 通 東 西 方 文 化 起 到 了 重 要 作 用 ， 並 在 一 定 程 度 上 豐 富 了 中 華 文 化 。 這 些 宗 教 豐 富 的 典 籍 、 哲 學 、 藝 術 、 聖 地 、 禮 儀 等 ， 都 蘊 含 著 獨 具 特 色 、 極 其 豐 富 的 傳 統 文 化 資 源 。

宗 教 是 崇 拜 超 自 然 力 量 和 境 界 的 意 識 形 態 ， 宗 教 文 化 是 宗 教 信 仰 的 文 化 表 現 形 式 ， 因 此 與 社 會 主 義 先 進 文 化 相 區 別 。 同 時 也 應 看 到 ， 宗 教 文 化 中 包 含 著 許 多 健 康 、 積 極 和 有 益 的 內 容 ， 與 社 會 主 義 先 進 文 化 所 倡 導 的 價 值 和 理 念 是 相 通 或 者 契 合 的 。 對 待 宗 教 文 化 ， 一 方 面 要 看 到 宗 教 文 化 的 意 識 形 態 屬 性 ， 不 能 借 宗 教 文 化 宣 揚 宗 教 ， 人 為 助 長 宗 教 熱 ； 另 一 方 面 也 不 能 因 為 宗 教 文 化 的 意 識 形 態 屬 性 ， 就 不 承 認 宗 教 文 化 中 包 含 的 有 益 內 容 ， 甚 至 完 全 否 定 宗 教 文 化 的 現 代 價 值 。 宗 教 會 長 期 存 在 ， 宗 教 文 化 也 會 長 期 存 在 ， 對 待 宗 教 文 化 不 能 扼 殺 ， 只 能 引 導 ， 要 鼓 勵 宗 教 界 弘 揚 宗 教 文 化 中 有 益 於 時 代 進 步 的 內 容 ， 正 確 引 領 信 教 群 眾 ， 為 促 進 社 會 和 諧 服 務 。

建 設 社 會 主 義 文 化 強 國 ， 必 須 大 力 弘 揚 中 華 優 秀 傳 統 文 化 ， 大 力 發 展 社 會 主 義 先 進 文 化 ， 不 斷 擴 大 中 華 文 化 國 際 影 響 力 ， 形 成 與 我 國 國 際 地 位 相 稱 的 文 化 軟 實 力 。 從 我 國 社 會 主 義 初 級 階 段 人 們 的 思 想 觀 念 和 社 會 文 化 多 樣 化 的 實 際 出 發 ， 堅 持 以 社 會 主 義 核 心 價 值 體 系 來 引 領 社 會 思 潮 ， 同 時 尊 重 差 異 、 包 容 多 樣 ， 協 調 和 整 合 社 會 生 活 中 存 在 的 包 括 宗 教 文 化 在 內 的 各 種 文 化 形 態 ， 豐 富 社 會 主 義 社 會 的 文 化 百 花 園 ， 構 建 社 會 主 義 的 和 諧 文 化 關 係 ， 滿 足 人 們 多 樣 性 的 精 神 文 化 需 求 。

三 、 鼓 勵 宗 教 界 重 視 文 化 建 設

發 揮 宗 教 界 人 士 和 信 教 群 眾 在 促 進 文 化 繁 榮 發 展 中 的 積 極 作 用 ， 就 要 引 導 宗 教 界 重 視 文 化 建 設 ， 堅 持 宗 教 文 化 正 確 發 展 方 向 ， 促 進 宗 教 健 康 發 展 ， 服 務 社 會 主 義 文 化 繁 榮 發 展 。

要 鼓 勵 宗 教 界 繼 承 和 發 揚 愛 國 愛 教 、 團 結 進 步 、 服 務 社 會 的 優 良 傳 統 ， 接 受 中 國 共 產 黨 領 導 ， 擁 護 社 會 主 義 制 度 ， 在 促 進 國 家 統 一 、 民 族 團 結 、 社 會 和 諧 、 經 濟 發 展 、 文 化 繁 榮 等 重 大 問 題 上 形 成 共 識 。 開 展 形 勢 政 策 教 育 、 國 情 教 育 、 改 革 開 放 教 育 、 法 治 教 育 ， 使 宗 教 界 人 士 和 信 教 群 眾 牢 固 樹 立 國 家 意 識 、 公 民 意 識 和 法 律 意 識 ， 以 熱 愛 祖 國 和 貢 獻 自 己 全 部 力 量 建 設 祖 國 為 最 大 光 榮 、 以 損 害 祖 國 利 益 和 尊 嚴 為 最 大 恥 辱 ， 反 對 和 抵 制 利 用 宗 教 進 行 危 害 社 會 主 義 祖 國 和 人 民 利 益 的 非 法 活 動 ， 反 對 和 抵 制 達 賴 集 團 利 用 宗 教 進 行 分 裂 破 壞 活 動 ， 反 對 和 抵 制 「 三 股 勢 力 」 利 用 宗 教 從 事 暴 力 恐 怖 活 動 。 鼓 勵 廣 大 信 教 群 眾 投 身 全 面 建 設 小 康 社 會 的 偉 大 事 業 ， 愛 崗 敬 業 ， 尊 重 科 學 ， 誠 實 守 信 ， 與 人 為 善 ， 用 實 際 行 動 見 證 宗 教 信 仰 。 鼓 勵 宗 教 界 發 揚 行 善 積 德 、 濟 世 利 人 的 精 神 ， 參 與 社 會 公 益 慈 善 事 業 ， 探 索 服 務 社 會 的 有 效 途 徑 。

要 鼓 勵 宗 教 界 按 照 中 國 特 色 社 會 主 義 事 業 發 展 要 求 ， 根 據 本 宗 教 特 點 處 理 好 傳 統 與 現 代 、 繼 承 與 發 展 、 教 情 與 國 情 的 關 係 ， 對 宗 教 教 義 作 出 與 時 俱 進 的 新 闡 釋 ， 弘 揚 有 利 於 國 家 富 強 、 民 族 振 興 、 人 民 幸 福 、 社 會 和 諧 的 思 想 ， 培 育 自 尊 自 信 、 理 性 平 和 、 積 極 向 上 的 精 神 ， 建 立 符 合 宗 教 基 本 教 義 、 繼 承 宗 教 優 良 傳 統 、 適 應 中 國 社 會 發 展 進 步 要 求 的 宗 教 思 想 體 系 ， 引 導 信 教 群 眾 堅 持 正 信 正 行 ， 反 對 偏 執 狂 熱 ， 自 覺 抵 制 各 種 歪 理 邪 說 ， 為 長 遠 健 康 發 展 打 下 堅 實 的 思 想 基 礎 。

要 鼓 勵 宗 教 界 挖 掘 與 闡 發 宗 教 優 秀 傳 統 文 化 資 源 ， 倡 導 和 平 向 善 、 中 道 和 諧 、 濟 世 利 人 的 理 念 ， 提 升 宗 教 的 文 化 品 位 。 推 動 宗 教 界 倡 導 宗 教 和 諧 理 念 ， 創 建 和 諧 寺 觀 教 堂 ， 開 展 不 同 宗 教 之 間 的 對 話 交 流 ， 努 力 實 現 宗 教 與 社 會 和 諧 相 處 ， 各 宗 教 和 諧 相 處 ， 信 教 群 眾 和 不 信 教 群 眾 、 信 仰 不 同 宗 教 群 眾 和 諧 相 處 。 支 持 宗 教 界 重 視 宗 教 文 化 典 籍 的 整 理 出 版 ， 加 強 作 為 宗 教 活 動 場 所 的 重 點 文 物 保 護 單 位 的 保 護 建 設 ， 抓 好 宗 教 類 非 物 質 文 化 遺 產 的 保 護 傳 承 。 鼓 勵 宗 教 界 加 強 教 風 建 設 ， 回 歸 宗 教 本 真 ， 倡 導 愛 國 、 敬 業 、 誠 信 、 友 善 等 道 德 規 範 ， 防 止 拜 金 主 義 、 享 樂 思 想 、 名 利 觀 念 的 侵 蝕 ， 內 強 素 質 ， 外 塑 形 象 。 重 視 宗 教 文 化 人 才 培 養 ， 提 高 宗 教 院 校 辦 學 質 量 ， 開 展 各 種 形 式 的 培 訓 ， 努 力 造 就 一 支 政 治 堅 定 、 信 仰 純 正 、 品 德 優 良 、 才 能 出 眾 的 宗 教 文 化 人 才 隊 伍 。

要 鼓 勵 宗 教 界 主 動 「 走 出 去 」 ， 熱 情 「 請 進 來 」 ， 在 平 等 友 好 基 礎 上 同 各 個 國 家 和 地 區 開 展 宗 教 文 化 的 交 流 交 往 ， 宣 傳 我 國 宗 教 信 仰 自 由 狀 況 ， 增 進 同 各 國 人 民 的 瞭 解 和 友 誼 ， 擴 大 我 國 宗 教 文 化 的 國 際 影 響 力 ， 為 中 華 民 族 偉 大 復 興 營 造 良 好 的 外 部 環 境 。 鼓 勵 宗 教 界 繼 續 辦 好 「 世 界 佛 教 論 壇 」 、 「 國 際 道 教 論 壇 」 、 「 中 國 教 會 聖 經 事 工 展 」 和 「 中 國 伊 斯 蘭 文 化 展 」 ， 搭 建 更 多 的 宗 教 文 化 交 流 平 台 ， 通 過 相 互 學 習 、 彼 此 借 鑒 ， 吸 收 一 切 有 利 於 我 國 宗 教 文 化 建 設 的 有 益 經 驗 ， 推 動 我 國 宗 教 文 化 走 向 世 界 。 支 持 宗 教 界 主 動 參 與 世 界 不 同 文 明 、 不 同 信 仰 、 不 同 宗 教 之 間 的 對 話 ， 與 世 界 上 一 切 熱 愛 和 平 、 主 持 正 義 的 宗 教 組 織 和 宗 教 人 士 一 道 ， 承 擔 起 歷 史 的 責 任 ， 倡 導 宗 教 和 諧 理 念 ， 反 對 一 切 利 用 宗 教 干 涉 別 國 內 政 和 挑 起 文 明 衝 突 的 行 為 ， 化 解 宗 教 紛 爭 和 衝 突 ， 促 進 社 會 和 睦 ， 維 護 世 界 和 平 。 同 時 ， 越 是 在 擴 大 開 放 的 條 件 下 ， 就 越 要 堅 持 獨 立 自 主 自 辦 原 則 不 動 搖 ， 堅 決 抵 禦 境 外 勢 力 利 用 宗 教 對 我 國 進 行 的 滲 透 活 動 ， 防 止 宗 教 極 端 思 想 的 影 響 。 （ 作 者 為 國 家 宗 教 事 務 局 黨 組 書 記 、 局 長 ）